“Ist unter diesen Umständen ein Zweifel an der Existenz des Tisches noch möglich? ‘Gewiß’, so mag man einwenden, ‘denn wir haben noch nicht alle möglichen Prüfungen durchgeführt. Zum Beispiel, wir haben nicht versucht, festzustellen, was in der Dunkelheit geschehen wird oder in der Gegenwart von hübschen Mädchen.’” (Feyerabend. Das Problem der Existenz theoretischer Entitäten, p.55)

Com algumas modificações pode-se sem muita dificuldade transformar a citação num prêt-à-parler.